• 745阅读
  • 1回复

[转]谈谈“李白”《日暮苍山兰舟小》之真伪

楼层直达
级别: 论坛版主
发帖
2207
金钱
204
威望
38
贡献值
24
  近日网络甚传“李白”之《日暮苍山兰舟小》一诗,曰:

日暮苍山兰舟小,
本无落霞缀清泉。
去年叶落缘分定,
死水微漾人却亡。


  该诗首尾八字连读,隐含“日本去死,小泉定亡”之意,堪称绝妙,余爱国,自喜之,叹太白之远见,信日本定亡矣。

  然,余不才,究考之,自觉不实。

  一则诗风不同。通篇全无太白诗豪放飘逸之风,不知所谓,有牵强附会之嫌。

  二则格律不一。凡七绝,颔尾押韵,“泉”、“亡”何韵之有?

  三则平仄有误。七绝重平仄对仗,首联乃仄仄平平平平仄,颔联诗仄平仄平仄平平,首颔已误,可断非古人所为,况诗仙太白。

  遍阅《李白诗全集》及《全唐诗》,并无此语。仅刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》有句云“日暮苍山远,天寒白屋贫。”较为接近。

  想必此乃今人假托太白之名以表民族之情而已。

  然,余甚觉此法不妥。

  堂堂大中华,上下五千年,文化脉络绵延不绝,自古及今堪称“礼仪之邦”,为世人楷模。若今人对本族之传统文化不以珍惜,如此涂抹,借古人之名,行意气之事,乃对国家对民族之大不敬也。

  敬人者人恒敬之,辱人者必自取其辱。

  吾辈英才,当为国为民,多以实事,国之昌盛,民之富强,四海瞩目,乃正途也。

  信口言之,自勉之。
  相信这诗也已经不是新近出现的,只是在下去火星度假太久,刚刚发现。
  在大呼解气之余呢,还是要探究一下其真实行,不然茶余饭后说出来,被笑掉大牙就不好了。
  经过使用百度反复查证,证实上诗并非李白所做(真是可惜了=。=)
其真实出处是改编自小说《 侠客梦》 第四卷:江湖搏命 第一百零一章 日暮苍山兰舟小 作者:燕随心
  原文如下:
CODE:[Copy to clipboard]只见夏阳将那信封轻轻的放在手中掂量了片刻又对着月光照了找,这才轻轻的把它撕开。 
  夏阳从里面取出一张纸,打开念道 
  “日暮苍山兰舟小, 
  本无落霞缀清泉, 
  去年叶落缘分定 
  死水微漾人却忘!” 
  夏阳看着纸上的几句话,一脸不解。 
  “等等,你等等。重新念一遍!”苏蓉忽然道。 
  夏阳看着苏蓉严肃的脸,不由又念到 
  “日暮苍山兰舟小 
  ……”
  《 侠客梦》与李白的《侠客行》只一字之差,有心也好无意也罢,仅供一笑。千万别信以为真,真个当做李白的诗。被笑翻事小,教错小孩子事大啊。


感谢原作者 未找到源文件 皆为转载
[ 此贴被白鹇在2007-10-08 08:58重新编辑 ]
级别: 论坛版主
发帖
4556
金钱
1519
威望
12
贡献值
1

只看该作者 1 发表于: 2007-10-08
Re:[转]谈谈“李白”《日暮苍山兰舟小》之真伪
记得唐代的平仄格律不是很严格。尤其是李白的。真正到了讲究平仄的,是到了唐代中后期吧。不知道是不是。。。。
快速回复

限100 字节
认证码:
上一个 下一个