• 1808阅读
  • 6回复

经典的中式英语(进来的朋友请留下你自创的或是觉得有趣的句子~)

楼层直达
级别: 精灵王
发帖
1280
金钱
5977
威望
2
贡献值
0
1.Good good study, day day up.  
  这个不用过多解释,大伙儿应该都知道的.
2.no three no four.  
  不三不四
3.you are black new new .  
  你是黑新(猩)新(猩)
4.people moutain people sea.  
  人山人海
5.horse horse tiger tiger.  
  马马虎虎
6.one word is out, four horses cannot chase.  
  一言既出,驷马难追.
7.save man one life, betther than building up 7-floor tower.  
  救人一命,胜造七级浮屠.
8.riding a donkey reading play , go and see.
  骑驴看戏本,走着瞧.
9.Birthday happy!
  生日快乐!
10.Want money no have, Want life have one.
  要钱没有,要命有一条.
11.really his mother's nomeans.
  真TMD没意思.
12.you gave me get out!!
  你给我出去!
13.rolling egg!
  滚蛋!
14.care he three seven twenty-one
  管他3721.
15.Release your horse and come,I'll give you some color to see see.
  放马过来,我要给你点颜色看看.
16.meat beam hit dog, have go no return.
  肉包子打狗,有去无回.
17.You real's no enemy! Me pf di five body throw ground.
  你真的是无敌!我佩服得五体投地.
18.Dragon Head Old Big
  龙头老大.
19.people first born, sex is kind
  人之初,性本善.
20.White Give.
  白给.
21.king eight egg.
  王八蛋
22.You give me remember
  你给我记住.
23.Three heart two meaning
  三心二意.
24.Look through autumn water
  望穿秋水.
25.try try see
  试试看.
26.Old Big
  老大
27.have no face to see people.
  没脸见人
28.I think come think go...
  我想来想去......
29.Thank thank big home!
  谢谢大家!
30.up school 上学; class long   班长;

以下是偶自创滴~
1.Heavy color light friend.
  重色轻友.
2.Beauty middle no enough.
  美中不足.
3.I have a good book, you see no see?
  我有一本好书,你看不看?
4.old ox pull broken car.
  老牛拉破车.
5.no see no know,one see down a jump.
  不看不知道,一看吓一跳.

偶头回发贴,喜欢的留句话以示鼓励; 8喜欢的请表拿砖头扔偶~~ Thank thank big home了~
[ 此贴被一抹浅笑在2006-07-03 21:24重新编辑 ]
级别: 总版主
发帖
15926
金钱
417
威望
667
贡献值
36

只看该作者 1 发表于: 2006-07-03
呵呵~~经典
级别: 圣骑士
发帖
821
金钱
3419
威望
16
贡献值
0
只看该作者 2 发表于: 2006-07-03
no error   go on plus oil
级别: 精灵王
发帖
1280
金钱
5977
威望
2
贡献值
0
只看该作者 3 发表于: 2006-07-03
thank one two floor. you door are good people.
级别: 总版主
发帖
35467
金钱
4023
威望
34
贡献值
4

只看该作者 4 发表于: 2006-07-03
这也行
级别: 精灵王
发帖
1280
金钱
5977
威望
2
贡献值
0
只看该作者 5 发表于: 2006-07-04
Re:经典的中式英语
当然行了~不过,可别用到英语课堂上去,咔咔~~
级别: 新手上路
发帖
3
金钱
3346
威望
0
贡献值
0
只看该作者 6 发表于: 2006-07-04
Re:经典的中式英语
I think come think go... 这个超搞笑