• 1444阅读
  • 0回复

十二月回顾经典美国7.8分奇幻片《哈利·波特3阿兹卡班的囚徒》BD双语双字

楼层直达
级别: 总版主
发帖
1221
金钱
4754
威望
419
贡献值
64

— 本帖被 二手玫瑰 执行加亮操作(2015-01-05) —

◎译  名 哈利波特3:阿兹卡班的逃犯(港/台)/哈利·波特与阿兹卡班的逃犯/哈3
◎片  名 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
◎年  代 2004
◎国  家 英国/美国
◎类  别 冒险/家庭/奇幻/悬疑
◎语  言 英语/国语
◎字  幕 中英双字幕
◎IMDB评分 7.8/10 from 281,834 users  
◎片  长 141 分钟
◎导  演 阿方索·卡隆 Alfonso Cuarón
◎编  剧 J·K·罗琳 J.K. Rowling  ....(novel)
      斯蒂芬·科洛弗 Steven Kloves  ....(screenplay)
◎主  演 丹尼尔·雷德克里夫 Daniel Radcliffe  ....Harry Potter
      爱玛·沃森 Emma Watson  ....Hermione Granger
      鲁伯特·格林特 Rupert Grint  ....Ron Weasley
      理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths  ....Uncle Vernon
      帕姆·费里斯 Pam Ferris  ....Aunt Marge
      菲奥娜·肖 Fiona Shaw  ....Aunt Petunia
      加里·奥德曼 Gary Oldman  ....Sirius Black
      朱丽·沃特斯 Julie Walters  ....Mrs. Molly Weasley
      大卫·休里斯 David Thewlis  ....Professor Lupin
      迈克尔·刚本 Michael Gambon  ....Albus Dumbledore
      阿伦·瑞克曼 Alan Rickman  ....Professor Severus Snape
      汤姆·费尔顿 Tom Felton  ....Draco Malfoy


◎简  介

  哈利遇到杀害父母的真凶……
  在姨妈家里过暑假,真是一件非常糟糕的事情,哈利·波特不但离开了他的好友,还不得不整天受麻瓜们的折磨。直到他13岁的那天,一切彻底地改变了。那天凌晨,哈利收到了好友赫敏和罗恩送来的生日礼物,他显得非常开心。刚好,从这天开始,玛格姨妈要在这里住一个星期,她惹怒了哈利,于是,哈利一气之下把她变成气球飞上了天。
  哈利自己也从姨妈家里逃了出来,他正孤单地在午夜的街上走着时,看见了一条可怕的黑狗。幸好这时一辆魔法世界的骑士巴士及时赶到,救起了哈利,并把他带到了伦敦。在伦敦,哈利度过了一段逍遥快乐的日子,他不仅见到了许多希奇的魔法物品,还完成了自己的论文,奇怪的是,他也遇见了一本名为《死亡预兆》的书,封面就是他离开姨妈家的那天晚上看到的黑狗,一种不祥的预感使哈利觉得会有可怕的事情发生。
  暑假快结束的时候,哈利在伦敦也见到了他的两个好朋友,赫敏和罗恩。从他们口中,哈利得知了一件恐怖的事,小天狼星——就是那个传言出卖他父母的恶棍——逃出了阿兹卡班,而且他的目的很可能就是要继续加害哈利。
  听说天狼星要加害自己,哈利并没有感到害怕。他在回霍格沃兹魔法学校的车上,却遇见了真正令他毛骨悚然的怪物——摄魂怪,它是阿兹卡班监狱派出抓捕小天狼星的。幸好,新来的魔法老师卢平教授救了哈利。
  魔法学校又开学了,来了许多新的同学,哈利也回到了同学和好友当中。新老师新课程使他的生活重新新鲜刺激起来,新的魔法老师卢平的课非常有趣,预言课却令哈利感到更加害怕,斯内普还是像以前那样和他作对。有趣的是,海格也当上了老师,教他们饲养一些奇怪的动物。有一天,海格教他们亲近巴克比克(一只庞大凶猛暴躁的鹰头马身兽),小坏蛋马尔福惹怒了它,于是,巴克比克踢起脚打伤了马尔福。
  被巴克比克打伤的马尔福,立刻向魔法部告发海格,他既想取消海格的教师资格,也要对鹰头马身兽巴克比克实施死刑。就在要对巴克比克执行死刑的那一天,哈利、赫敏和罗恩来到了海格的小木屋旁,他们想安慰海格。没有料到,他们在木屋没有找到海格,却发现了一条神秘的黑狗和罗恩的宠物老鼠斑斑。
  哈利他们三人好奇跟着黑狗和斑斑,发现他们钻进了一个隐蔽的洞穴里,于是也跟着爬了进去。爬过一段黑暗的路后,哈利他们来到了一间小房子里,顿时惊呆了:屋子里,一个蓬头垢面的人,正与一个矮子和斯内普教授打斗。斯内普教授告诉哈利,那个蓬头垢面的人就是杀害哈利父母的小天狼星。
  看见杀害父母的仇人,哈利气愤之下挥起了魔法棒,指向小天狼星。在这个关键时刻,屋外突然冲进一个人,把哈利击倒。这人正是魔法课老师卢平教授,原来,小天狼星并不是杀害哈利父母的人,其实真正的凶手是……


◎幕  后

  前两部影片的导演克里斯·哥伦布放下导桶变成了制片人,将导演的位置让给了阿方索·卡隆。在接手本片之前,卡隆根本不熟悉哈利·波特,在看过了斯蒂芬·科洛弗改编的剧本和系列小说之后,卡隆已经难以自拔了。他认为这不仅仅是魔幻故事,还相关成长、身份、友情、社会地位和种族等诸多问题。

  “能够被委以重任我感到十分高兴。这是一部深受广大影迷推崇的影片,有着无限的延伸空间,这注定了它将是一部成功的电影。而与这些具有非凡创造能力的演职人员合作也是一件十分幸运的事情,”卡隆说,“我希望能够成功的将复杂的故事搬上银幕与全世界的影迷们分享。”

  如何处理迈向成长期的哈利、赫敏和罗恩的个性变化是全片的重点,在这点上来看,卡隆是完全胜任的,在他的上部影片《衰仔失乐园》中,他将青少年如何走向成熟的过程表现得生动深刻。“阿方索能够很敏锐的察觉青少年生活中的细微变化,”制片人大卫·海曼说,“《衰仔失乐园》讲述的是青春期结束前的最后阶段,而《阿兹卡班的囚徒》所涉及的则是青春期如何开始。片子与前两部比起来会更加深沉,更加成熟,而且更加适合成人观看,就像原著一样。当然,阿方索的导演风格与哥伦布不会一样,而且我认为片子中应该能够体现出这一点,因为导演是影片的核心。”

玫瑰点评: 哈利3=黑暗中绽放的温暖,第三集在《哈3》系列中的地位比较特殊,因为它是承上启下的关键。不多说,敬请期待剩下几部的推出啊!!


【迅雷下载】
默认英语发音,喜欢国语发音的朋友一定要播放器右键--音轨---选择另外一条音轨。


点击下载