• 1599阅读
  • 0回复

2014年法国爱情传记片《摩纳哥王妃》BD中英双字

楼层直达
级别: 总版主
发帖
1221
金钱
4754
威望
419
贡献值
64


◎片  名 Grace Of Monaco
◎译  名 摩纳哥王妃/为爱璀璨:永远的葛丽丝 (台)
◎年  代 2014
◎国  家 法国/美国/比利时/意大利/瑞士
◎类  别 剧情/爱情/传记
◎语  言 英语/法语/意大利语
◎字  幕 中英双字幕
◎上映日期 2014-06-20(中国大陆)/2014-05-14(法国)
◎IMDB评分 5.6/10 from 3,986 users
◎文件大小 1.03G
◎片  长 103 min
◎导  演 奥利维耶·达昂 Olivier Dahan
◎主  演 妮可·基德曼 Nicole Kidman ....格蕾丝·凯利 Grace Kelly
      蒂姆·罗斯 Tim Roth ....兰尼埃三世亲王 Prince Rainier III
      帕兹·维嘉 Paz Vega ....玛利亚·卡拉斯 Maria Callas
      弗兰克·兰格拉 Frank Langella ....弗兰西斯·塔克神父 Father Francis Tucker
      罗杰·阿什顿-格里..Roger Ashton-Griff.. ....阿尔弗雷克·希区柯克
      米洛·文堤米利亚 Milo Ventimiglia ....鲁伯特·艾伦 Rupert Allan
      罗伯特·林德森 Robert Lindsay ....Aristotle Onassis
      德里克·雅各比 Derek Jacobi ....Count Fernando D'Aillieres
      尼古拉斯·法瑞尔 Nicholas Farrell ....Jean-Charles Rey
      奥利维尔·瑞鲍汀 Olivier Rabourdin ....Emile Pelletier
      伊夫·雅克 Yves Jacques ....M. Delavenne
      珍妮·巴利巴尔 Jeanne Balibar ....Countess Baciocchi
      帕克·波西 Parker Posey ....玛奇·蒂维-福肯 Madge Tivey-Faucon
      杰拉丁·萨莫维尔 Geraldine Somerville ....Princess Antoinette
     

◎简  介

  1962年,格蕾丝(妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰)大婚已经有六年,她的一颦一笑已经成为20世纪王妃的经典影像,但此时,她正在力图使自己的过去与现在和解。她渴望重返大银幕,却因如今身兼三职——两个孩子的母亲、欧洲公国的王妃、雷尼尔三世(蒂姆·罗斯 Tim Roth 饰)的妻子——而踌躇不前。

  希区柯克(罗杰·阿什顿-格里菲斯 Roger Ashton-Griffiths 饰)建议她重返好莱坞,这个提议令格蕾丝陷入苦恼。当时丈夫雷尼尔的现代化改革措施遭到了法国总统戴高乐的抵制,戴高乐要对摩纳哥课以重税,并推动武力以保证此项措施得以实行。

  逐渐膨胀的国际性危机和法国迫近的入侵脚步,不仅是格蕾丝家庭、婚姻、国家的危机,也是她个人生活的危机。这是一个远离美国家乡的银幕明星不得不做出艰难决定的时刻,是回去做那个受全球瞩目和万千影迷爱戴的大明星,还是拥抱她的新身份,拥抱她对于丈夫、子女,以及这个世界第二小却是她的家、她的王国的责任……

◎幕后制作

  在影片开拍之前,被考虑过扮演格蕾丝·凯利的女演员包括杰西卡·查斯坦、艾米丽·布朗特、查理兹·塞隆、瑞茜·威瑟斯彭、萝丝曼德·派克、艾米·亚当斯、詹纽瑞·琼斯、伊丽莎白·班克斯等人。

  蒂姆·罗斯谈起自己对角色(摩纳哥王子兰埃尼三世)的准备时说:““我对他几乎一无所知,因为我找不到他的几乎任何资料。不过这并不是坏事,因为我在表演时可以有较多的自由。”

  影片涉及了敏感历史问题上映前受到来自摩纳哥王室的压力,导演达昂解释说:“我希望完整地阐述格蕾丝作为一位女演员和女性内心的选择。这不是一部传记片,而是一部关于电影和女演员的电影。”

  非常凑巧地,影片开机那一天正好是格蕾丝·凯莉去世的30周年纪念日。

  本片的剧本入围了2011年好莱坞最佳未拍摄剧本的“黑名单”。

  原定2013年秋季档上映,但由于发行方韦恩斯坦公司与导演关于影片最终剪辑版本存在巨大争议,上映日期一再推迟。

  影片被选为了2014年67届戛纳电影节的开幕片。

  在法国上映的法语配音版本中,为妮可·基德曼配音的是时任法国总统奥朗德的女友、女演员朱莉·葛耶。


【迅雷下载】


点击下载