• 2574阅读
  • 0回复

谁能帮找下这歌的中文歌词

楼层直达
级别: 新手上路
发帖
41
金钱
2844
威望
0
贡献值
0
flash: http://www.tudou.com/programs/view/_5mUilBp4VQ/


歌名:When You re In Love With A Beautiful Woman------歌手Dr.Hook
流星花园第一部里的插曲.道明寺还在一边跳舞呢!
画面上也有一部分歌词的了.但是没唱完.所以后面的部分就没有了.
谁能帮下忙.在这先谢过了.下面是原歌词和我能找到的一部分中文歌词.


歌手:Dr.Hook    专辑:流星花园
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
It's hard
你会很辛苦
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
You know it's hard
你知道会很辛苦
Everybody wants her
每个人都想得到她 
Everybody loves her
每个人都想爱她
Everybody wants to take your baby home
每个人都想把她撑在手心
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
You watch your friends
你义无反顾
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
You never for lies

Everybody tells her
She's he most beautiful woman they know
When you're in love with a beautiful woman 
You got it alone
Maybe just an ego problem
也许这只是我个人的问题
Problem is I've been fooled before
因为我也曾像个傻子一样
But fair weather friends and faint hearted lovers
遇到相同的问题我那些情场老手与曾为情所伤的朋友们
And everytime it happens
而每次发生这样的事 
It just convinces me more
更让我明白
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
You watch your friends
When you're in love with a beautiful woman
当你爱上一个漂亮女人 
It never ends
Everybody tells her
Everybody tells her
She's he most beautiful woman they know
When you're in love with a beautiful woman 
You got it alone

music

When you're in love with a beautiful woman 
It's hard
When you're in love with a beautiful woman 
You know it's hard
When you're in love with a beautiful woman 
You got it alone
Maybe just an ego problem
Problem is I've been fooled before
But fair weather friends and faint hearted lovers
And everytime it happens 
It just convinces me more
When you're in love with a beautiful woman 
You watch your friends
When you're in love with a beautiful woman 
It never ends
Everybody tells her
Everybody tells her
She's he most beautiful woman they know
When you're in love with a beautiful woman 
You got it alone

When you're in love with a beautiful woman 
You watch your friends
When you're in love with a beautiful woman 
It never ends
You watch her eyes
When you're in love with a beautiful woman 
When you're in love with a beautiful woman 
I'll look for lies
[ 此贴被jobi在2008-03-06 23:38重新编辑 ]