太好听了... 唉 揪心啊
影片的主题曲《草帽歌》是一首地道的黑人歌曲,有趣的是原唱者乔治与他扮演的剧中人焦尼的身世极为相似,也是美国黑人与亚裔的后代。歌曲以焦尼的口吻唱出,深沉、哀婉的歌声表达了儿子对母亲的眷恋和失去母爱的悲哀。
电影简介
在东京皇家饭店的电梯里,一个美国黑人青年突然被刺死。经调查得知,死者叫焦尼,是从美国来日本寻找生身母亲的。那么,是谁杀死了焦尼?他的母亲又是谁?经过警察一系列的侦破真相大白,原来杀死焦尼的正是他要寻找且已找到的母亲——日本服装设计师八杉恭子。 焦尼的的黑人父亲威尔夏1946-1949年曾经服兵役到过日本,当时的八杉恭子为了谋生与作为士兵的威尔夏同居而生下黑孩子焦尼。后来威尔夏带孩子回到美国。事隔多年以后,儿子焦尼万里寻母,母亲八杉恭子为了保护自己的荣誉和地位,保住另一个后来生的儿子恭平的前途,将焦尼杀死了。恭平因犯罪逃往美国终被警方击毙。当八杉恭子正在1978年度服装设计授奖大会上获得大奖时,警察到会场拒捕杀手。八杉恭子看到两个儿子都死了,难以克制内心的痛苦和复杂的情感,来到断崖前自杀了。
战后,八杉恭子为驻日美军士兵威尔沙?海华德生下了一个孩子取名约翰,不久威尔沙将约翰带回了美国。八杉恭子后来又与郡阳平结婚,生下了儿子郡恭平。现在的八杉恭子已经成为著名的服装设计师,郡阳平在社会上也有权有势。约翰通过冒险撞汽车的办法搞了些钱,就到日本去寻找生母。八杉恭子在某饭店举办服装展示会时,约翰在电梯里死去。同一天里郡恭平开车将一名女子撞死,八杉恭子让他逃往纽约。警方从约翰的遗物中猜出他到日本的目的是寻找生母。根据种种线索来到某温泉调查,在知情人阿种老奶奶也被害死的情况下还是知道了八杉恭子当年与一黑人士兵在此同居之事,警方还派人到纽约向威尔沙求得了证实。郡恭平在拒捕时被警方击毙,八杉恭子被追到悬崖边,在极度痛苦之中她跳崖自杀。
歌词
[00:09.08]ma ma , do you remember?
[00:16.45]the old straw hat ,you give to me,
[00:23.89]i lost that hat ,long ago
[00:31.33]flew to the foggy canyon.
[00:38.45]yeh ,ma ma i wonder
[00:46.87]what happened to that old straw hat.
[00:54.04]falling down the mountain side.
[01:01.83]out of my reach ,like your heart.
[01:09.43]suddenly that wind came up.
[01:17.00]stealing my hat from me .yeh.
[01:24.52]swirling whirling gust of wind .
[01:32.21]blowing it higher away.
[01:43.29]ma ma ,that old straw hat.
[01:50.86]was the only one i really loved.
[01:58.51]but we lose it.
[02:02.00]no one could bring it back.
[02:05.86]like the life you gave me .
[02:43.65]suddenly that wind came up.
[02:50.82]stealing my hat from me .yeh.
[02:58.10]swirling whirling gust of wind .
[03:05.67]blowing it higher away.
[03:15.06]ma ma ,that old straw hat.
[03:24.19]was the only one i really loved.
[03:31.88]but we lose it.
[03:35.29]no one could bring it back.
[03:39.51]like the life you gave me .
[03:46.98]like the life you gave me
[ 此贴被卡布奇诺在2007-10-18 10:36重新编辑 ]