• 1180阅读
  • 5回复

[单曲]以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!

楼层直达
级别: 论坛版主
发帖
1951
金钱
1185
威望
15
贡献值
140

选定了这首歌《nine million bicycles》以作环绕小帖四宇的悠扬乐曲,很喜欢,虽是英文,却以北京众多的自行车设喻,词曲浪漫、缥缈、扣人心扉,想起了千里之外我美丽的姑娘,因为她就在那拥有“900万辆自行车”的北京城……

《nine million bicycles》

There are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车

That’s a fact
这是个事实

It’s a thing we can’t deny
是我们无法否认的事

Like the fact that I will love you till I die
就像我会爱你直到死去

We are twelve billion light years from the edge
我们离时间尽头有120亿光年

That’s a guess
那只是个猜测

No-one can ever say it’s true
没人能说那是真的

But I know that I will always be with you
但我知道我会一直跟你在一起

I’m warmed by the fire of your love everyday
你的爱天天都温暖着我

So don’t call me a liar
别说我是说谎者

Just believe everything that I say
要相信我所说的一切

There are six billion people in the world
在这世上有60亿人

More or less
差不多

And it makes me feel quite small
这让我感觉挺渺小

But you’re the one I love the most of all
但你是我最爱的人

We’re high on the wire
我们站得很高

With the world in our sight
眼里能看见全世界

And I’ll never tire
而且我从不厌倦

Of the love that you give me every night
你所给我的爱

There are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车

That’s a fact
这是个事实

It’s a thing we can’t deny
这事我们无法否认

Like the fact that I will love you till I die
就像我会爱你至死

And there are nine million bicycles in Beijing
北京城里有900万辆自行车

And you know that I will love you till I die
而你也知道我会爱你直到死去
本帖最近评分记录: 1 条评分
调调 金钱 +10 2007-08-29 好听
级别: 新手上路
发帖
82
金钱
2154
威望
0
贡献值
0
只看该作者 1 发表于: 2007-08-29
Re:以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!
真是喜欢啊!这心情!这情况!这场合.....
音乐  快乐
级别: 精灵王
发帖
1131
金钱
4832
威望
70
贡献值
0
只看该作者 2 发表于: 2007-08-30
Re:以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!
歌词挺有意思的`有味道
级别: 侠客
发帖
217
金钱
3734
威望
2
贡献值
0
只看该作者 3 发表于: 2007-08-31
Re:以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!
很有味道的一首歌
级别: 骑士
发帖
211
金钱
2736
威望
10
贡献值
0
只看该作者 4 发表于: 2007-09-01
Re:以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!
很好聽,很熟悉的曲調...
级别: 精灵王
发帖
2337
金钱
971
威望
21
贡献值
298

只看该作者 5 发表于: 2007-09-01
Re:以北京众多的自行车设喻的天籁!!好听!!!!!
螃蟹为什么横着走路 

螃蟹是一种古老的回游性动物,它的内耳有定向小磁体,对地磁非常敏感…

------------------------------------
酒吧的广告....晕