• 2420阅读
  • 6回复

rhythm of the rain

楼层直达
级别: 新手上路
发帖
55
金钱
3515
威望
0
贡献值
0



rhythm of the rain
-----------the cascades
listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.
the only girl i've ever loved has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.
rain, please tell me, now does that seem fair
for her to steal my heart away when she don't care
i can't love another, when my heart's somewhere far away.
the only girl i've ever loved has gone away.
looking for a brand new start
but little does she know that when she left that day.
along with her she took my heart.
rain, won't you tell her that i love her so
please ask the sun to set her heart aglow
rain in her heart and let the love we knew start to grow.
listen to the rhythm of the falling rain,
telling me just what a fool i've been.
i wish that it would go and let me cry in vain,
and let me be alone again.
ooh listen to the falling rain...
by lune
[ 此贴被王俊逸在2006-07-11 21:04重新编辑 ]
级别: 论坛版主
发帖
6301
金钱
3118
威望
135
贡献值
274

只看该作者 1 发表于: 2006-07-11
试帖失败

因为你选的格式不对

.htm什么格式啊???
级别: 论坛版主
发帖
6301
金钱
3118
威望
135
贡献值
274

只看该作者 2 发表于: 2006-07-11
我帮你编辑了下

加了首曲子
还算象样

怎么谢我呢
级别: 论坛版主
发帖
2775
金钱
1588
威望
361
贡献值
8

只看该作者 3 发表于: 2006-07-12
雨中的节奏,好听,可惜没图像~
级别: 论坛版主
发帖
6301
金钱
3118
威望
135
贡献值
274

只看该作者 4 发表于: 2006-07-12
翻译下

汉语

雨的节奏
-----------小瀑布
听降雨的节奏,
告诉我什么是的傻瓜i've。
我祝愿它将去让我徒然哭泣,
并且让我再是单独的。
被爱的唯一的女孩i've走开了。
当她留下那
天,寻找一个全新的开始,但一点她知道那。
与她一起她采取了我的心脏。
雨, 请告诉我, 现在做似乎公平
为了她能窃取我的心脏,当她不关心
我不可能爱另时, 当很远某处我的心脏的。
被爱的唯一的女孩i've走开了。
当她留下那
天,寻找一个全新的开始,但一点她知道那。
与她一起她采取了我的心脏。
雨, 您不会告诉她我在她的心脏
爱她如此喜欢请求太阳设置
她的心脏发红光的雨并且让我们知道开始增长的爱。
听降雨的节奏,
告诉我什么是的傻瓜i've。
我祝愿它将去让我徒然哭泣,
并且让我再是单独的。
ooh听降雨…
级别: 论坛版主
发帖
6301
金钱
3118
威望
135
贡献值
274

只看该作者 5 发表于: 2006-07-12
비의 가락
-----------폭포는
쏟아지는 비의 가락을 경청한다,
저에게 다만 무엇 말 인 바보 i've.
나는 그것이 저가 헛될에서 울게 했다는 것을 갈 것이라는 점을 바란다,
그리고 저를 있다 다시 혼자서 시키십시오.
이제까지 사랑된 유일한 여아 i've는 가버렸다.
아주 새로운 시작 그러나
약간을 찾아서 그녀는 그녀가 저 일을 남겨둘 때 저것을 안다.
그녀와 함께 그녀는 나의 심혼을 가지고 갔다.
비, 저에게 말하십시오, 지금은 한다 그녀가 나를
또 다른 한개를 사랑할 수 없을 걱정하지 않을 때 나의 심혼을 멀리 훔치기 위하여
그녀를 위해 공정하게 보이는, 아주 저쪽에 어딘가에 나의 심혼 때.
이제까지 사랑된 유일한 여아 i've는 가버렸다.
아주 새로운 시작 그러나
약간을 찾아서 그녀는 그녀가 저 일을 남겨둘 때 저것을 안다.
그녀와 함께 그녀는 나의 심혼을 가지고 갔다.
비, 당신은 그녀의 심혼에 있는 그녀의 심혼 타오르는 비를 놓기 위하여
나가 그녀를 이렇게 만족시킨ㄴ다는 것을 요청하고 태양을
시킨ㄴ다는 것을 우리가 성장하기 위하여 시작을 알고 있던 사랑을 사랑한ㄴ다는 것을 그녀에게 말하지 않을 것이다.
쏟아지는 비의 가락을 경청하십시오,
저에게 다만 무엇 말 인 바보 i've.
나는 그것이 저가 헛될에서 울게 했다는 것을 갈 것이라는 점을 바란다,
그리고 저를 있다 다시 혼자서 시키십시오.
ooh는 쏟아지는 비를 경청한다…
级别: 侠客
发帖
112
金钱
3545
威望
0
贡献值
0
只看该作者 6 发表于: 2006-07-14
强人!
很好听啊~
轻松的很~