• 1491阅读
  • 0回复

《 雏 菊 》---2006刘伟强动作新片【国语配音】

楼层直达
级别: 论坛版主
发帖
3374
金钱
3789
威望
103
贡献值
12



片名:雏菊
英文名:Daisy
导演:刘伟强 Andrew Lau
制作:郑勋拓 Jung HunTa
剧本:郭在容 Kwak JaeYoung
主演:惠瑛 —— 全智贤
   正佑 —— 李成宰
   朴义 —— 郑雨盛
   赵社长 — 姜大卫
音乐:Shigeru Umebayashi
摄影:Andrew Lau
美术:Bill Lui
武术指导:Dion Lam
类型:剧情
制作:i-film(株)
上映日期:2006年4月13日(国内)
官方网站:

http://www.daisy2006.com/
剧情简介:同一个女人
国际刑警正佑(李成宰 饰)正在执行追捕逃犯的任务,而他的心却被偶遇的画家惠瑛(全智贤 饰)所捕获。谁料被他追捕的杀手朴义(郑雨盛 饰),与他爱上了同一个女人。纠缠在三人之间的命中注定的爱情,从此开始。
回忆里的爱情,比等待中的爱情,更令人痛苦。脑海中浮现出很多人的面孔,那个男人的脸,被层层叠叠的覆盖着。一定要见他一面吧!——惠瑛。
醒悟得太迟的爱情,比起永远无法相见的爱情,更令人悲伤。爱情那么近,一直就在身边,自己却没有意识到。就连一起度过的美好时光,也都丢失了。一直走到了陡峭的绝壁,再也无法回头。我的心中,有一朵容易凋零的花。——正佑。
无法诉说的爱情,却比能告白的爱情,来得更殷切。在望不到尽头的等待中,长久以来压抑的心,就要爆炸了。——朴义。
命运。不寻常的爱情。Daisy。
那年的秋天,阿姆斯特丹。弥散着火药味的灵魂,像秋日阳光般温暖的灵魂,这两个男人,在同一个女人身边出现了。
画家惠瑛正在为她的个人画展忙碌着,她每天都会去广场上给人画肖像画。在这个陌生的城市里,唯一能支撑她活下去的,就是对初恋的回忆。每天的同一时间,都会有人给惠瑛送来一盆小小的雏菊。他到底是谁呢?惠瑛很好奇,却一直没有机会看到他的样子。这让惠瑛心中生出一种异样的感觉。
正佑是一名国际刑警,为追捕一个杀手来到了这个城市。明明是他在追捕别人,但他却先被纯真善良的惠瑛俘获了。熙熙攘攘的广场上,正佑静静地坐着,让惠瑛给他画肖像画。两人的脸上,满是幸福的味道。
然而还有一个人,一直躲在暗处,痛苦地看着惠瑛和正佑那幸福的模样。朴义是一个杀手。他一直隐瞒自己的身份,守护在惠瑛身边。他也来到广场上,让惠瑛帮他画画,然而惠瑛画到一半却无法继续。绝望的朴义发现,她画的竟是另一个男人的脸。然而这份悲伤的爱情,却不是那么容易就放弃的。故事的结尾,盛开着雏菊的画上,溅满了鲜血……
幕后故事:豪华大班底
从导演到演员,再到编剧和制作公司,《雏菊》的阵容可谓超级豪华。强强联合打造一部属于亚洲的电影,这已成为近来合拍片的一大趋势。来自香港的导演刘伟强,1996年曾执导《古惑仔之人在江湖》,在香港影坛掀起一股江湖片热潮,而《古惑仔》系列也使刘伟强跻身香港一线导演之列。《无间道》则使他在第二十二届香港电影金像奖中独得七项大奖,声誉也随之享誉海外。
担任本片剧本写作的是韩国导演郭在容。一部《我的野蛮女友》,让中国观众开始逐渐认识和熟悉韩国电影。而集导演与编剧于一身的郭在容,可算一位“韩流”功臣。2003年《爱有天意》作为第一部以分帐形式引进中国的韩国电影在中国各大院线上映,虽然票房不甚理想,但影片浪漫唯美的风格颇受观众好评。2004年他又携张赫全智贤来中国宣传《野蛮师姐》。“只要我的电影能进入中国市场,我愿意被删改,删改多少都无所谓。”郭在容导演对中国市场颇为重视,还曾说“我不在乎票房,只要电影能在中国上映我就心满意足了。”
1989年,郭在容凭借处女作《雨天的水彩画》初登韩国影坛。这部电影描写的是同父异母的兄妹之间的爱情,并且十分注重影像美,在当时取得了很大的成功。可惜几年后《雨天的水彩画2》的票房却遭到了惨败。郭在容是个十分念旧的导演,在他的每一部新的作品中都看得到过去的影子。《雨天的水彩画》是他的处女作,《爱有天意》(韩文片名《The Classic》)的种种场景俨然就是一幅雨天的水彩画,而《野蛮师姐》(韩文片名《介绍我的女朋友》)中贴在教室门背后的那首诗中又出现了“雨天的水彩画”一词。郭在容总是爱把他喜欢的一切都加到电影里面去,譬如风和雨都是他钟爱的意象。而在新作《雏菊》中,也有很多雨天的场景。
本片的制作公司i-film和发行公司i love cinema,是韩国最大的经济公司SidusHQ旗下的两个子公司。它们的前身Sidus公司曾制作过上百部优秀电影,其中包括《春逝》、《八月照相馆》、《杀人的回忆》等。独立出来的SidusHQ,也曾制作过《恋爱小说》、《野蛮师姐》等多部电影和《春日》、《饼干老师星星糖》等热门电视剧。
而《雏菊》的制作人郑勋拓,正是该制作公司的代表理事。现年37岁,东国大学文化艺术学院影像系研究生毕业的郑理事,制作过韩国国民组合god的第一二张专辑,1993年发掘郑雨盛,1995年发掘韩载硕,1997年发掘张赫和全智贤,2000年发掘赵寅成,制作过电影《野蛮师姐》、《无颜美女》、《S日记》等电影作品。2004年兵役事件过去之后,又传出全智贤要结婚的消息,而这场绯闻的男主角,正是这位郑勋拓理事。
制作花絮:全明星卡士
除了超强的制作班底外,本片最受瞩目的当属几位主演。全智贤因“野蛮女友”的形象而被中国观众熟知。因公司有意为她打造一条“广告路线”,所以全MM名气虽大,其实作品却不多。在去年的电影《野蛮师姐》中,她又延续一贯的野蛮路线,看不到多大的变化。而在《雏菊》中,她却一改往日形象,出演一位外表温柔娴静,心中满怀忧伤的画家。希望在本片中,大家可以看到一个不一样的全智贤。拍摄从小木桥上落水的场面时,导演建议用替身,但全MM则亲自上场,她说要体验惠瑛的每一个生活场景,这样才能真正与她融为一体。
郑雨盛(中国一般译为郑宇成,但郑雨盛才是他正确的中文写法)身上始终有一种浓浓的痞气,在《没有太阳》、《Beat》等早期电影中也多以街头混混的身份出现。《笨狗》中他出演一位有智力障碍的小人物,让大家看到了他的表演潜力。2004年的文艺片《我脑海中的橡皮擦》,却因角色空洞而缺少可发挥的空间。2005年秋上映的文艺片《悲伤电影》,他在其中饰演一位陷入情网的消防员。这部阵容超级豪华的电影在上映后却没有了任何后续报道,想来定是反映平平。由此看来,文艺片似乎不太适合郑雨盛,因此在《雏菊》中,他又变回十年前的样子,重又成为一名冷酷的杀手。或许这种角色才能淋漓尽致地展现他的独特魅力吧。预告片中的拿枪的郑雨盛,果真帅得一塌糊涂。在片场接受采访时,郑雨盛说,要演好这个朴义这个人物,必须要把自己的感情隐藏起来,因为他是一个冷冰冰的杀手,虽然爱一个人,但又必须要隐瞒自己的身份。
与英俊帅气的郑雨盛相比,李成宰胜在气质和演技。因跟另一位演员李政宰的名字只有一字之差,对韩国电影不熟悉的人经常会把他们搞混。出道多年的他,演过多种多样的角色,而对每个角色他都有很好的诠释。《美术馆旁边的动物园》、《加油站被袭事件》、《冰雨》等是李成宰的代表作。本月19号他也有一部新片《假日》上映。为演好片中的逃犯“池康宪”一角,李成宰特意瘦身10公斤并练就了一身结实的肌肉,与往日文质彬彬的形象形成了巨大反差。而在《雏菊》中,逃犯李成宰又摇身一变成为追捕逃犯的国际刑警。
早在影片拍摄之初,导演就曾神秘地说会有香港艺人参与演出,并一度传出是任达华。但在韩国方面的报道和本片官网的介绍上,并没有找到任达华的影子。但其中有一个更厉害的角色,姜大卫,他在其中演一位黑社会老大赵社长。对姜大卫最初的印象,是《琥珀青龙》中那个年轻英俊的侠客。如今再看当年他在香港武侠电影中的形象,仍会让不少人惊艳。然而一转眼几十年过去,翩翩少年郎已经老去,但成熟的姜大卫又有了另一种魅力。《雏菊》官网的预告片中,姜大卫只有两个镜头闪过,期待在电影中看到他昔日迷人的风采。
点评:美景加帅哥美女
与中国电影一样,韩国电影发展至今已有100年的历史。而韩国电影的腾飞,却是近十年的事。在韩国本土电影未形成气候的年代里,韩国人最爱看的便是港片。李小龙至今是很多韩国男生的偶像,也是很多韩国电影人所致敬的对象。周润发在黑帮片里穿黑风衣的形象,在很多韩国男生眼中是最帅的。在拍摄现场接受采访时,郑雨盛和李成宰都曾表示,自己终于可以像周润发那样拿着枪很帅气地表演了,李成宰甚至还因自己拿枪的场景少于郑雨盛而像小孩子那样抱怨。
港式黑帮片加韩式爱情片,《雏菊》在这点上也算是强强联合了。各自拿出自己的看家绝技,整合成一部凄美又动感的电影。饺子和泡菜,如果搭配得好,也可以成为一道很好吃的菜。大导演,名编剧,超级红星,再加优秀的制作公司,希望《雏菊》可以成为一部真正优秀的影片,而不要又堕入炒作的深渊。
除了超强阵容外,《雏菊》也延续了郭在容注重影像美的传统。本片100%全为真景实地拍摄,没有一处是人工假景。在拍摄时也几乎全部利用自然光,照明只占了30%。本片大部分场景都在阿姆斯特丹拍摄,中间也穿插了在巴黎、纽约、伦敦、罗马等都市的场景。预告片上更是有风光绝美的蓝天绿地、小桥流水。就算影片内容令人失望,美丽风景和帅哥美女,也算一大补偿了。