• 4634阅读
  • 12回复

《新娘嫁人新郎不是我》歌舞---肯定很多人都听过了,呵呵

楼层直达
级别: 荣誉会员
发帖
7733
金钱
15693
威望
730
贡献值
11


    很小的时候我就一直喜欢印度电影,理由就不用说了,服装,美女和歌舞,异域风情挡不住,喜欢印度片差不多20年了,最初是《奴隶》,已经记不清情节了,音乐还依稀记得,后来有《血洗鳄鱼仇》,近几年有《阿育王》等,给我印象最深的是《宝莱坞生死恋》,《印度情书》。
    前阵子网上流行的印度歌曲《新娘嫁人新郎不是我》,就出自影片《情字路上》。也是沙鲁克汗主演的。
   剧情:
   古鲁酷学院是一所有着骄人荣耀历史的高等学院,校长撤恩卡25年如一日,以冷酷,严肃的方式去培养这些从全国精选出来的尖子生,期望他们能成长为坚毅的有用之材,任何学院都不会接收被古鲁酷开除的学生.长久以来,学生面对严厉的校规不也逾雷池一步,因为那样不意味着前途尽毁.然而有一天,三个浪漫的男孩儿和一位神秘的老师走进了古鲁酷,一切开始有了变化……








男子独白:伊克拉堤t得瓦尼希      
伊克拉给v吾玛丽得t
乃斯来秋嘎给
啥玛给
给丽亚塞给得t
叫你叫你就不给就不给
叫题亚丽玛给得t
%$*……#!%*……%*……#!%
*……#!%$*……%*……#
男唱:啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱给社呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜

啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊c哭哩呵呀呵笨
滴大路恩噶呼大嘿
给c各厚们哦呀拉也
咖喱给社呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
啊k哭里喝呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c葛洪没哦呀拉也
咖喱给社呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜
黑黑 黑黑 。。。。。。
啊啊啊啊挨·
啊啊啊啊挨·
啦啦···啦啦···
啦啦···啦啦···
啊急黑呀噜急c嘿苯
马力给c以及已急哼
呀里好到嘿以及嘿c
得里以及以及及哼
给c里呀家啊哼口里口里
哈波波哼呀c佳里呀
密集急波啊轰诉里雾里
啊苏那啊是在那里呀
爱傲家噜啊目鼓里呀
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
爱傲家噜啊目鼓里呀
那家有打呀书大吗嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
music
啊啊啊啊...
吆嘿依兆鼓嘿鼓依那c叽叽那扎嘿
勾勒派派哩嘿撒啰得哩美哏扎大嘿
卢以嘎依吆奇莫得嘎依货得嘿依撒得芬色嘿
勾尼加依勾尼厚姆撒芬高不给撒得厚咪来
久哪姆得咪得厚勒卡
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
久哪姆得咪得厚勒卡
尼k拉卢赛赛厚大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给谁呼哒嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
给c各轰们哦呀拉也
咖喱给社呼大嘿
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜
嘟噜噜噜噜噜噜嘟噜噜噜噜


只是谐音,供大家一览。
[ 此贴被孤单芭蕾在2006-04-26 18:48重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分
王俊逸 威望 +1 2006-04-26 -
级别: 精灵王
发帖
666
金钱
5350
威望
42
贡献值
0
只看该作者 1 发表于: 2006-04-26
呵呵   找到那《生是一把别人的锁》了吗?
级别: 侠客
发帖
289
金钱
3831
威望
0
贡献值
0
只看该作者 2 发表于: 2006-04-26
........wo 怎么看不起来呀~!郁闷
级别: 荣誉会员
发帖
7733
金钱
15693
威望
730
贡献值
11

只看该作者 3 发表于: 2006-04-26
引用第1楼沙石2006-04-26 15:26发表的“”:呵呵   找到那《生是一把别人的锁》了吗?



没有找到呢~~
估计是找不到了~
级别: 荣誉会员
发帖
7733
金钱
15693
威望
730
贡献值
11

只看该作者 4 发表于: 2006-04-26
引用第2楼puguiyu2006-04-26 16:25发表的“”:........wo 怎么看不起来呀~!郁闷



现在可以看了呦~~~
级别: 新手上路
发帖
46
金钱
2444
威望
1
贡献值
1
只看该作者 5 发表于: 2006-04-27
这个歌词译得还真不错嘛
级别: 荣誉会员
发帖
7733
金钱
15693
威望
730
贡献值
11

只看该作者 6 发表于: 2006-04-27
顶一下子呦~~
级别: 新手上路
发帖
27
金钱
3382
威望
0
贡献值
0
只看该作者 7 发表于: 2006-05-04
怎么不全啊,晕晕哦

不可歌词配的不错,呵呵

为情伤心,为情流泪,确因无情而心碎~~~
级别: 侠客
发帖
157
金钱
3609
威望
0
贡献值
0
只看该作者 8 发表于: 2006-05-04
真是高手\这种翻译方式.
级别: 侠客
发帖
204
金钱
4602
威望
0
贡献值
0
只看该作者 9 发表于: 2006-05-24
这歌词,,,,,
级别: 新手上路
发帖
12
金钱
3367
威望
0
贡献值
0
只看该作者 10 发表于: 2006-05-24
楼主把这歌词搞得可真是有意思。呵呵。
新起点论坛:www.xin7dian.com
级别: 侠客
发帖
191
金钱
4727
威望
6
贡献值
0
只看该作者 11 发表于: 2006-07-30
这个歌词可真是强啊,楼主一点点听出来的吧
级别: 新手上路
发帖
32
金钱
3364
威望
0
贡献值
0
只看该作者 12 发表于: 2006-09-05
Re:《新娘嫁人新郎不是我》歌舞---肯定很多人都听过了,呵呵
看不来~~不过冲着词顶了