|
|
 [mp=1]http://www.tangyun.net/tangyun/lan/Aplacenearby.mp3[/mp] 有些事情直系性灵，无关堆垛，Lene Mar－lin的演唱天赋是与生俱来的，从操起吉他到赢得第一份演唱合约只有仅仅的两年。1997年那个夏天，公交车上与一位伯乐的巧遇对17岁的Lene Marlin来说是一次重要的命运机缘，就此1998年她发行了个人第一张单曲唱片《Unforgivable Sinner》，同名单曲横扫挪威所有音乐排行榜，震动整个欧洲，成为挪威有史以来销售量最高、销售速度最快的单曲，并且在欧洲各国掀起Lene Marlin热潮。
听了有想哭的感觉！大家千万不要在失恋的时候听哦，可能会想不开。
A place nearby-Lene Marlin 天渊若比邻(琳恩·玛莲)
I entered the room/我走进你的房间
Sat by your bed all through the night/在你的床边逗留了一夜
I watched your daily fight/我看着你每日的操劳
I hardly knew/很难想象
The pain was almost more than I could bear/那种深刻的痛楚使我再也无法忍受
And still I hear/直到现在
Your last words to me/我依然记得你最后的一句话
Heaven is a place nearby/天堂就在不远的地方
So I won't be so far away/我不会离你而去
And if you try and look for me/如果你想念我
Maybe you'll find me someday或许有一天你会找到我
Heaven is a place nearby/天堂就在那边
So there's no need to say goodbye/所以我们没有分开
I wanna ask you not to cry/我说你不要哭泣
I'll always be by your side/我就在这里
You just faded away/你走了
You spread your wings you had flown/张开你的翅膀远走高飞
Away to something unknown/去到不为人知的地方
Wish I could bring you back/我多么希望将你带回
You're always on my mind/因为你永远在我心上
About to tear myself apart/强烈的痛楚撕割着我
You have your special place in my heart/我是如此爱你
And even when I go to sleep/就算我已入眠
I still can hear your voice/你的声音依然萦绕在我耳畔
And those words/那些话
I never will forget/我一辈子都会记得
|
