很好听得哦歌 手：O-Zone (羅 馬 尼 亞 團 體)
歌 名：Dragostea Din Tei (綠 檸 檬 樹 下 的 愛)
綠檸檬樹下的愛
這首歌是由一個羅馬尼亞男孩團體O-Zone所演唱歌名叫做 “Dragostea Din Tei”
意思是” 綠檸檬樹下的愛”
這也是即將上映的迪士尼動畫電影--四眼天雞--的主題曲 Mai-A-Hi 喔
原文歌詞：
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo Salut sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea.
Alo alo sunt eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo iubirea mea sunt eu fericirea.
Alo alo sunt iarasi eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
中譯歌詞：
嗨，你好， 是我， 一名歹徒。
我求你， 我的愛人，接受幸福吧。
嗨 嗨， 是我， 畢卡索。
我給你發一聲 嗶，我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麼。
你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的。
你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
[mp]http://nafai.org/fun/numanuma/O-Zone_-_Dragostea_Din_Tei.mp3[/mp]
1. Stir It Up - Patti Labelle
2. One Little Slip - Barenaked Ladies
3. Shake A Tail Feather - The Cheetah Girls
4. All I Know - Five For Fighting
5. Ain't No Mountain High Enough - Diana Ross
6. It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) - R.E.M.
7. We Are The Champions - Chicken Little
8. Wannabe - Abby Mallard And Runt Of The Litter
9. Don't Go Breaking My Heart - The Chicken Little Cast
10. The Sky Is Falling - John Debney
11. The Big Game - John Debney
12. Dad Apologizes - John Debney
13. Chase To Cornfield - John Debney
14. Dodgeball - John Debney
15. Driving With Dad - John Debney
说明：
请看看本版区是不是已经有了一个Dragostea Din Tei (綠 檸 檬 樹 下 的 愛)这首歌的帖子
下次发帖子请注意！在说了 我发的上面这个这张原声专集曲目里面也没你这首 Dragostea Din Tei (綠 檸 檬 樹 下 的 愛)
请勿重复发帖 ！[ 此贴被yuyu55在2005-11-27 12:22重新编辑 ]
