• 2242阅读
  • 0回复

2014年美国6.7分动画冒险片《里约大冒险2》BD双语双字

楼层直达
级别: 总版主
发帖
1221
金钱
5885
威望
419
贡献值
64


  
◎片  名  Rio 2.2014
◎译  名  里约大冒险2/奇鹦嘉年华2(港)/里约2
◎年  代  2014
◎国  家  美国
◎电影类型  喜剧/动画/家庭/冒险  
◎语  言  英语  
◎字  幕  中英双字幕
◎iMDB评分  6.7/10 from 12,831 users
◎片  长  101分钟  
◎上映日期  2014-04-11(中国大陆/美国)
◎导  演  卡洛斯·沙尔丹哈 Carlos Saldanha
◎编  剧  卡洛斯·沙尔丹哈 Carlos Saldanha/唐·莱默尔 Don Rhymer
◎演  员  安妮·海瑟薇 Anne Hathaway
      杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg
      布鲁诺·玛斯 Bruno Mars
      杰梅·克莱门特 Jemaine Clement
      克里斯汀·肯诺恩斯 Kristin Chenoweth
      安迪·加西亚 Andy Garcia
      莱斯利·曼恩 Leslie Mann
      罗德里格·桑托罗 Rodrigo Santoro
      蕾切尔·克罗 Rachel Crow
    
◎简  介

  还记得飞不起来而且还宅的要命的布鲁吗?他与美丽勇敢的珠儿的恋爱故事轰轰烈烈,在第一集终于修成正果,抱得美人归!《里约大冒险2》中布鲁、珠儿与他们的三只新生幼鸟,原本过着安静平凡的日子,但珠儿觉得孩子们应该要回到丛林学习如何去体验身为一只鸟应有的生活,坚持带领全家冒险进入亚马逊流域;尽管布鲁努力学着适应新环境,但遇上难搞的岳父大人以及不时要防范乃吉儿的报复,这接踵而来的挑战布鲁一家人将如何面对?


关于《里约大冒险2》你应该知道的10件事

一,影片的北美版预告海报中,大约150只斯皮克斯金刚鹦鹉的身体组成了一个“2”字,这个数字也是世界上已知现存这一种类鹦鹉的全部数量。
二,本片是蓝天工作室继《冰河世纪》之后第二部被制作成系列影片的动画片。
三,影片歌手配唱团阵容豪华,在前一部奥斯卡影帝兼格莱美歌王杰米·福克斯、格莱美最佳组合黑眼豆豆团长Will.I.a m的基础上,又加入了当红格莱美歌王布鲁诺·马尔斯、新晋唱作女歌手加奈儿·梦奈等。
四,《里约大冒险》第一和二部的编剧唐·莱默尔在2012年因癌症病逝,年仅51岁。本片是他的最后一部作品。莱默尔担任编剧的其他影片包括《绝地奶霸》、《圣诞老人2》、《冲浪季节》等。
五,为“碧雅”配音的黑人童星阿曼德拉·斯坦伯格生于1998年,之前她曾在《饥饿游戏1》中出演善良的Rue一角,给人留下深刻的印象。
六,为“卡拉”配音的蕾切尔·克罗是首次参与电影。2011年,13岁的她参加第一届美版《x-factor》歌手选手入围五强而一举成名。
七,布鲁的情敌罗伯特这个角色,剧组考虑过众多配音人选,但看过布鲁诺在《周六夜现场》(SNL)的表现后,就决定是他了。“我看了布鲁诺·马尔斯在SNL的片段,觉得他真的很有趣”,导演沙尔丹哈回忆道。
八,罗伯特的角色原本是一个典型的“猛男”,男子气概爆棚,令布鲁感到很自卑。这个角色后来选定歌手布鲁诺·马尔斯出演之后做出了修改,让它变得更能歌善舞。
九,片中拉斐尔的夫人伊娃被描述成一位极其糟糕的歌手,但为她配音的贝贝儿·吉尔贝托现实中唱功很不错。
十,当年艾森伯格第一次给布鲁配音的时候,还没结束《社交网络》的拍摄。因此布鲁说话的语速略快,是受了“马克·扎克伯格”的影响,不过他在《里约2》中的语速正常多了。




玫瑰点评:如果说第一部是让布鲁从人饲养的状态找回些许的野性——敢于飞翔,强调的是野性的重要的话,那么第二部它又让布鲁通人性的这一面成为拯救族群的关键,强调了与人类和谐相处的重要。

喜欢第一部里约大冒险,请点击这里下载:

点击打开迅雷下载


【迅雷下载】默认英语,喜欢国语的朋友可以选择另一条音轨播放

点击打开迅雷下载