• 1769阅读
  • 0回复

十二月回顾经典美国7.1分动作科幻片《星际传奇》BD国英双语双字

楼层直达
级别: 总版主
发帖
1221
金钱
5885
威望
419
贡献值
64

— 本帖被 二手玫瑰 执行加亮操作(2015-01-05) —

【影片原名】Pitch Black
【外文别名】The Chronicles of Riddick: Pitch Black
【中文译名】星际传奇/黑焰天魔/漆黑一片
【出品公司】USA Films
【出品年代】2000
【国  家】美国 /澳大利亚
【类  别】动作/惊悚/科幻/恐怖/冒险
【语  言】英语/汉语普通话
【字  幕】中英双字幕
【上映日期】2000年2月18日 美国
【影片级别】USA:Unrated
【IMDB评分】7.1/10 from 172,909 users
【视频尺寸】1280 x 720
【视频大小】1.83G
【影片长度】118 Mins
【导  演】David Twohy
【主  演】范?迪塞尔 Vin Diesel....Richard B. Riddick
      拉达?米契尔 Radha Mitchell....Carolyn Fry
      科尔?豪瑟 Cole Hauser....William J. Johns
      凯斯?大卫 Keith David....Abu 'Imam' al-Walid
      Lewis Fitz-Gerald ....Paris P. Ogilvie
      Claudia Black ....Sharon 'Shazza' Montgomery
      Rhiana Griffith ....Jack/Jackie
      John Moore ....John 'Zeke' Ezekiel
      Simon Burke ....Greg Owens
      Les Chantery ....Suleiman
      Sam Sari ....Hassan
      Firass Dirani ....Ali
      Ric Anderson ....Total Stranger
      Vic Wilson ....Captain Tom Mitchell
      Angela Makin ....Dead Crew Member
      Peter Chiang ....Spaceship Traveler in cryo (uncredited)
      Ken Twohy ....Spaceship Traveler in cryo (uncredited)

【内容简介】

  在不远将来的一天,太空宇航员福瑞驾驶的太空船在外太空发生事故,不得不降落在一颗遥远的行星上。福瑞的伙伴们大部分死于这场事故,只有一小部分人得以逃生。其中包括执法官强斯和他押送的犯人――凶狠残忍的雷迪克,当生还者们一起去探索这个热得使人喘不过气的陌生星球时,这两个势不两立的死对头也必须结合起来,因为只有这样才有可能活着离开这个星球。

  这个星球白天看起来可怕、荒芜、死气沉沉,但是当夕阳西下,整个星球完全被黑暗笼罩时,这个星球上的另一些“居民”才会悄悄浮现……


只有外星生物的凶猛攻击才让影片从沉闷中透一口气。
――《综艺》

《星际传奇》与其说是惊心动魄的惊悚片,不如说是初级天文爱好者的入门课。
――《好莱坞报道》

它在频繁的提醒观众,B级片无处不在。
――《波士顿环球报》

《天袭》之后的倒退。
――《芝加哥太阳时报》

【幕后制作】

  作为特色鲜明的编剧兼导演,大卫?杜西已经为科幻、惊险、恐怖和奇幻类型电影做出了不小贡献,凭借出色的成就,大卫?杜西在《娱乐周刊》评选的“好莱坞最有创造力的100人”中占有一席之地。

  大卫?杜西第一次受人关注是出自他手的剧本《亡命天涯》,随后的作品包括《终极速度》、《未来水世界》、《魔鬼女大兵》和《强殖入侵》。1992年,他以电视电影《伟大的旅程》(The Grand Tour)初执导筒,在布鲁塞尔国际奇幻电影节得奖,并获美国科幻及恐怖电影学院奖提名,之后的《天袭》再次为他赢得好评。

  在此前众多的同类片子之后,也许太空惊栗片已经没有太多的创意留给这部影片可供挖掘了,但导演大卫?杜西仍然找到了一个新颖的方法来包装一个老点子。不同于《异形》着重于对外星生物的描述,《星际传奇》中甚至自始至终都没有让观众看到那些怪物的样子,而是把主要的精力都放在了气氛的烘托上――不止是沉重的呼吸声或者急速变换的光影,影片不仅花大力气塑造了一个真实可信的异世界,而且有效的控制了影片的节奏――除了我们的英雄外,其他人并不只是一个个只会因为种种愚蠢的理由而被异形们吃掉的花瓶角色,而是各自有着自己的想法,和雷迪克之间也是即防备又依赖的关系。所有的这一切,再加上文?迪赛特一贯的冷酷形象和华丽的视觉效果,构成了一部值得一看的动作科幻片。本片获2000年度美国科幻恐怖电影学院最佳科幻片奖。根据影片改编的同名游戏也在XBOX上热销。

  影片拍摄预算为2300万美元,上映后全美票房总额超过3900万,虽然收益有些差强人意,却使范?迪塞尔真正进入了观众视线的焦点。

【花絮】

·片中的太空船名为“Hunter/Gratzner”,与设计并制作太空船模型的视效公司同名。

·沙漠场景的拍摄地点与1979年的《冲锋追魂手》相同。

·太空船的一个分离舱标号“2E”,这是剧组人员对导演杜西的戏称。

·范?迪塞尔能够表演真正的肩部脱臼特技。

·在拍摄的第一天,范?迪塞尔佩戴的隐形眼镜无法取下,直到剧组将配镜师请来才得以脱险。

·拍摄中沙漠的温度并不高,所以剧组不得不向演员身上喷水以达到汗流浃背的效果。

·影片拍摄耗时60天。

【精彩对白】

Riddick:All you people are so scared of me. Most days I'd take that as a compliment. But it ain't me you gotta worry about now.
雷迪克:你们所有人都很惧怕我,大多时候我将此看作一种恭维,但现在你担心的不应该是我。

Riddick:Back to the ship, huh Just huddled together, until the lights burn out 'Til you can't see what's eating you Is that the big plan
雷迪克:回到飞船?挤在一起,直到灯光熄灭,直到你连被什么吃掉都看不见?这难道是个好主意?

穿帮镜头

·飞船坠地时,舱内所有物体有悖于惯性现象,反而向后方冲去。

·在约翰斯丧命之后,雷迪克遇到了逃命的其他人,当时他们拿着燃烧的火把,而在紧接的镜头中,火把却都是熄灭的。

·齐克误伤旅客,血花飞溅到莎扎的脸部和胸部,而在随后的画面中,血迹却荡然无存。


【迅雷下载】
默认英语发音,喜欢国语发音的朋友一定要播放器右键--音轨---选择另外一条音轨。


点击下载