• 1016阅读
  • 9回复

【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕

楼层直达
级别: 论坛版主
发帖
1712
金钱
7344
威望
120
贡献值
4

— 本帖被 forgot 从 斑竹交流 移动到本区(2009-08-20) —



◎译  名 政局密云/游戏进展/情妇谋杀案
◎片  名 State Of Play
◎年  代 2009
◎国  家 美国/英国/法国
◎类  别 犯罪/剧情/惊悚
◎语  言 英语
◎字  幕 中英字幕
◎IMDB评分 7.6/10 9,136 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0473705
◎文件格式 XviD + AC3
◎视频尺寸 640×272
◎文件大小 1CD
◎片  长 127 min
◎导  演 凯文·麦克唐纳 Kevin Macdonald
◎主  演 罗素·克劳 Russell Crowe ....Cal McCaffrey
      本·阿弗莱克 Ben Affleck ....Stephen Collins
      瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams ....Della Frye
      海伦·米伦 Helen Mirren ....Cameron Lynne
      玛丽亚·泰耶尔 Maria Thayer ....Sonia Baker
      杰夫·丹尼尔斯 Jeff Daniels ....George Fergus
      杰森·贝特曼 Jason Bateman ....Dominic Foy
      罗宾·莱特·潘 Robin Wright Penn ....Anne Collins
      佐伊·利斯特·琼斯 Zoe Lister Jones ....Jessy
      Wendy Makkena ....Greer Thornton
      Katy Mixon ....Ronda Silver
      Robert Patrick Benedict ....Milt
      Bonita Friedericy ....Mz. Buzzkill
      克里斯托弗·松顿 Christopher Thornton ....Mr. Wheelchair
      Eileen Grubba ....Peggy
      Kimrie Lewis ....Nurse
      Nick Schutt ....Actor
      Jonathan Rackman ....Mail Clerk
      Harry J. Lennix ....Donald Bell
      Brenda Goodbread ....Metro News Reporter
      Cornell Womack ....Jr. Detective
      Arabella Field ....Mrs. Phillips
      Gregg Binkley ....Ferris
      David Harbour ....Red-Six
      April Rouse ....Politician
      Pamela Fischer ....Fergus' Organizer
      Brianna Womick ....Bobbie's waitress
      Dan Brown ....Vernon Sando
      Larry Carter ....Senator
      Matt Gulbranson ....Collins' Driver
      Aurelius DiBarsanti ....Doctor
      Robert Bizik ....Physician
      John G. Pavelec ....Senator at Kennedy Center
      迈克尔·贝雷瑟 Michael Berresse ....Robert Bingham
      Michael Ray Reed ....Sailor
      Sarah Lord ....Mandi Brokaw
      Rick Hickman ....Congressman in Restroom
      Mariano Gowland ....Politician
      Woody Andrews ....Witness (uncredited)
      Carolyn Barrett ....Policewoman escorting Della (uncredited)
      Nora Bauer ....Attorney / Reporter (uncredited)
      Sharon Carpenter-Rose ....Metro Train Commuter (uncredited)
      James E. Cheek ....Commuter (uncredited)
      Chris Clawson ....CNN Reporter (uncredited)
      Marcellus L Connor ....Camera Man (uncredited)
      Scot Cregan ....Detective (uncredited)
      Bruce Allen Dawson ....Crime Scene Detective (uncredited)
      Paul Fahrenkopf ....Gallery member (uncredited)
      Daniel Ferro ....Politician (uncredited)
      David Foster ....Tv Cameraman (uncredited)
      Stephanie Nicole Kelley ....Congressional Aide (uncredited)
      Kevin L ....Pedestrian / Metro Train Businessman (uncredited)
      Justin Mather ....Politician (uncredited)
      Patrick Michael Strange ....Bicyclist / Neighbor (uncredited)
      Juan Pablo Veizaga ....Politician (uncredited)
      Steven A. Webb ....News Crew / Metro / Hooded Streetwalker (uncredited)
      Jennifer Wiener ....Politician (uncredited)
      维奥拉·戴维斯 Viola Davis ....Dr. Joy Jackson
      Brennan Brown ....Andrew Pell
      Matthew Cannon ....Young Detective
      David E. Goodman ....Graves
      Vinson Corbo ....Commuter (uncredited)
      Thomas Joe Craig ....Air Force Officer (uncredited)
      Greg Crowe ....Neighbor (uncredited)
      John Doty ....Commuter (uncredited)
      Mark J. Kilbane ....Journalist (uncredited)
      Tony Romito ....Commuter (uncredited)
      David J. Smolar ....Press Photographer (uncredited)
      Frederick George Stuhrberg ....Washington Globe Editor (uncredited)
      Brandon Waite ....Pedestrian (uncredited)
      Marissa Welsh ....Researcher (uncredited)
      Lance Strumpf ....Helicopter Pilot
      Dianne Zaremba ....Legislative Director (uncredited)
      Marcus Nel-Jamal Hamm ....State Capitol Police Officer (uncredited)
      Mark Alexander Herz ....Lobbyist (uncredited)
      Michael Jace ....Officer (uncredited)
      Nicole Catrice Keller ....Market patron (uncredited)

◎简  介 

  年轻、帅气,拥有一个美满幸福家庭的美国众议员斯蒂芬·柯林斯(本·阿弗莱克饰)正面对着他在政治道路上的光明未来:他所在的党派正准备让他担任一个监督国防开支的委员会里的主席。所有的目光都对准了这颗冉冉升起的明日之星,而且此时此刻提拔他的意图也很明显,因为总统大选很快将至,他将是党派内最有力的竞争者。而一直以来,围绕着斯蒂芬·柯林斯的都是一些正面积极的新闻,比如他又在哪里发表了演讲,又去了什么地方进行慰问……这种一面倒的良好局面,直到一件凶案的发生而彻底改变:他的私人助理突然遇害身亡,而这位私人助理,同时也是他的秘密情妇。

  身为《华盛顿报道》的一位名记,卡尔·麦卡弗里(罗素·克劳饰)最近的日子不怎么好过,身边有不少烦心事困扰着他,而曾经很热爱这份工作的他,也已经好几年没有拿到过一个好题材来进行报道了。本打算昏昏僵僵继续过日子的卡尔,正好让他碰上了斯蒂芬·柯林斯身边的这起谋杀案,政治谋杀,光鲜政客背后的丑闻,种种讯息使触角敏锐的卡尔感觉到,这起新闻背后有着很多可供挖掘的内容。报社也知道他在这方面的兴趣与能力,于是委派他作为这起报道的记者。当然,一个更重要的原因报社和卡尔都心照不宣:卡尔曾经是斯蒂芬的竞选顾问,在他身边出谋划策的日子不再少数。

  卡尔和漂亮的女助手德拉(瑞秋·麦克亚当斯饰)一起开始追查这起案件背后的诸多故事。虽然警方一直对外宣称正在侦破,但从诸多信息来看,这起案件警局一直没有深入追查,这是为什么呢?卡尔和德拉决心要找出真相,查明凶手是谁。鉴于自己过去和斯蒂芬的关系,卡尔发现斯蒂芬已经不再是过去他所认识的那位充满干劲活力的年轻人,在政坛浸淫多年的他,已经变得圆滑世故。同时在追查过程里,卡尔逐渐发现这起案件牵扯了许许多多的富得流油的政客。最终,卡尔发现了一个事实:当一个人面对改变自己命运的时刻,爱情和别人的性命……一切东西,他都可以出卖。

幕后制作

  波折的拍摄历程

  《政局密云》的筹拍始于2007年,但为何这部改编自同名电视剧的电影拍摄了近两年才杀青呢?在这两年的拍摄过程里,又发生了什么事?提及这一段经历,本片导演凯文·麦克唐纳说:“问题主要还是出在选角上。一开始定下的演员因为各种原因都未能参与,我们考虑到主角是加州的人,所以也想找一个有加州口音的演员来出演本片,所以我们一直和一些演员进行洽谈、接触,这个过程持续了一年多。不过这段时间并不只是单纯的和演员进行接触,同时我们的编剧马修·迈克尔·卡纳汉也在进行剧本的再创作,你知道,这部电影有一个非常棒的电视剧在前面,我们都感到有压力,不想让观众走出影院之后,对其他人说还不如在家里看电视剧,所以我们必须得做一些修改。马修·迈克尔·卡纳汉为此专门拜访了原电视剧的编剧比利·雷,马修·迈克尔·卡纳汉根据他的意见把本片的剧本改得更棒了,原来电视剧里很多没有考虑到的东西,在本片里都不再是遗憾。可以说,电影版的《政局密云》才是这个故事的最终形态。”

  经历了一年多的换角风波,最终《政局密云》定下了两位主角的人选:罗素·克劳和本·阿弗莱克。对于这个结果,凯文·麦克唐纳显得比较满意:“罗素·克劳是大家很熟悉的一名男演员,我们的设计师给他创造了新的形象,相信观众看到本片,会对罗素·克劳有一种全新的认识。这部电影大部分时间的镜头都对准了两个主角,因此他们之间能否合作出充满灵感的画面显得很重要,此前我曾担心本·阿弗莱克不能很好的和罗素·克劳配合,毕竟他们的风格不太一样。我需要本·阿弗莱克变得更加成熟,他扮演的是一名政客;同时,我也需要罗素·克劳年轻一些,少一点沧桑的感觉。关于这两点,两名演员做得都很好,在片中所扮演的角色是具有说服力的,观众看到会想,你就是那个人。我很欣赏他们在电影里的第一场戏,本·阿弗莱克和罗素·克劳完全进入了状态,这段戏拍完之后片场的所有人都为他们鼓掌起来。”

  主角的精彩碰撞

  《政局密云》作为一部主打演员与剧情的悬疑电影,选择合适的演员就成为了重中之重。对于接拍《政局密云</U>》这部电影,罗素·克劳的看法是:“我曾经看过电视剧的版本,我很喜欢这个故事,他展现了美国丑陋的一面,同时也是大家羞于承认的一面。同时我还很喜欢这个故事里的戏剧张力,观众从一开始就已经隐隐约约知道了事情是怎么样的,所等待的只是看创作者如何层层揭开故事的谜底,我很喜欢这样的故事设置,它不把观众当傻瓜,同时也不会卖弄小聪明。所以我很乐意出演这个故事的电影版本。”

  本·阿弗莱克去年自编自导的《失踪的宝贝》大获好评,此番他又再度出演悬疑题材的电影,对此他说:“我知道这部电影找上我是迫于无奈之举,不过我从来没有灰心过(笑)。我在片中扮演的是一名前途无量的政客,看起来他像是男主角,实际上他不是,罗素·克劳才是(大笑)。故事围绕着我和罗素·克劳发生,是一个室内场景与对白为主的电影,希望观众不要为此看得睡着了。”

花絮

  ·原本布拉德·皮特和爱德华·诺顿计划签约该片,这样就成为两人自《搏击俱乐部》(1999)之后的再度携手合作。然而由于编剧们的大罢工,剧本无法改写,于是皮特于2007年感恩节前夕退出了这一拍摄计划,取而代之的正是罗素·克劳。此外,由于爱德华·诺顿答应出演《草叶》(2009),因而也辞演该片,取而代之的就是本·阿弗莱克。

  ·由于布拉德·皮特的离去,在敲定罗素·克劳出演之前,考虑过Cal McAffrey这一角色的候选者有:约翰尼·德普、尼古拉斯·凯奇和汤姆·汉克斯。

  ·本片改编自BBC拍摄于2003年的同名电视剧《政局密云》,在电视剧里扮演斯蒂芬·柯林斯的大卫·莫瑞瑟与卡尔·麦卡弗里的约翰·西姆,也曾经计划在电影版本中客串一把。










【下载地址:】
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到


级别: 侠客
发帖
275
金钱
1197
威望
0
贡献值
0
只看该作者 1 发表于: 2009-08-19
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
— (lideyong1102) 不要发毫无意义的符号,谢谢! (2009-08-19 22:09) —
?/////////////
级别: 骑士
发帖
364
金钱
2186
威望
1
贡献值
0
只看该作者 2 发表于: 2009-08-20
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
dfgddf
级别: 侠客
发帖
166
金钱
27
威望
0
贡献值
0
只看该作者 3 发表于: 2009-08-20
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
这片子要看
级别: 侠客
发帖
101
金钱
80
威望
0
贡献值
0
只看该作者 4 发表于: 2009-08-21
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
lklklklkljhihihihi
级别: 圣骑士
发帖
820
金钱
401
威望
0
贡献值
0
只看该作者 5 发表于: 2009-08-21
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
小罗的吖
级别: 侠客
发帖
201
金钱
49
威望
0
贡献值
0
只看该作者 6 发表于: 2009-08-22
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
        
级别: 新手上路
发帖
54
金钱
4199
威望
0
贡献值
0
只看该作者 7 发表于: 2009-08-30
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
下来看看那 ·   支持一个先
级别: 新手上路
发帖
31
金钱
25
威望
0
贡献值
0
只看该作者 8 发表于: 2009-09-01
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕
我想看啊
级别: 精灵王
发帖
1169
金钱
1512
威望
1
贡献值
0
只看该作者 9 发表于: 2009-09-06
Re:【08月19日】美国09最新高分惊悚大片《政局密云》DVD中英字幕