◎译 名 红河
◎片 名 Red River
◎年 代 2009
◎国 家 中国
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 国语
◎字 幕 简体中文
◎IMDB评分 5.6/10 5 votes
◎文件格式 RMVB
◎视频尺寸 640x272
◎文件大小 402MB
◎片 长 99 mins
◎导 演 章家瑞 Jiarui Zhang
◎主 演 张静初 Jingchu Zhang
李丽珍 Loletta Lee
张家辉 Nick Cheung
李修贤 Danny Lee
◎简 介
1975年，越南。
少女阿桃(张静初饰)虽然年纪尚小，但是已经出落得亭亭玉立，还拥有着一副好嗓子，美妙的歌声深得村民们的喜爱，父亲更是把她当成是掌上明珠般疼爱，一家三口本来过着其乐融融的日子。然而在那个年代，美越战争虽已过去，伤害却仍在继续着……
阿桃的父亲曾经参与过美越战争，一天，阿桃看中了一只红色的风筝，疼爱她的父亲便买了下来，怎料在田间放风筝之际，却不幸踩中了地雷，活生生被炸死了。因为亲眼目睹了父亲的死，浑身沾满血迹的阿桃，幼小的心灵受到了极大的刺激，这样的悲惨遭遇同时也造成了她的智力障碍。
1997年，中越边境。
长大后的阿桃坐船来到了姑妈阿水(李丽珍饰)在中国经营的按摩房，做起了清洁工。阿水虽然为人势利，但是对这个侄女还是比较照顾。另一方面，天性纯真的阿桃引起了越南黑帮老大沙巴(李修贤饰)的注意，看着这个傻乎乎却单纯得接近透明的越南女孩，沙巴冰冷的心开始融化，甚至有了照顾阿桃一辈子的念头。
一次，由于警察的追捕，阿桃误闯进了街边以卡拉OK摊唱歌招揽生意的小贩阿夏(张家辉饰)的家中，甚至因为同样眉头有痣便把阿夏当成了自己的爸爸，之后两人更是开始了一场抢夺“爸爸的帽子”的战争。巧合下阿夏听到了阿桃的歌声，他发现阿桃的歌声可以为他带来不俗的生意，便和阿水达成交易，让阿桃住进了阿夏的家中。于是阿夏帮阿桃办理暂住证，教她唱“月亮代表我的心”，好让阿桃在自己的卡拉OK摊唱歌招揽生意。很快地，这位越南纯情女的歌声吸引了越来越多的听客，要求和阿桃合唱的人更是排成了长长一队。但是因为阿桃的天生丽质也招来了不少好色之徒占便宜，阿夏的心中泛起了阵阵不满，甚至大打出手……
阿夏以前的恋人小月回来了，这勾起了阿夏悲伤的往事，原来小月与阿夏原本同属一家滇剧团，随着市场经济及娱乐大片的到来，看滇剧的人越来越少，剧团不得不解散，小月嫁给了一个昆明老板就此离开了阿夏的身边。看着阿夏满脸泪水的喝着闷酒，阿桃也跟着哭了起来。当天晚上，阿桃做起了父亲被炸死的噩梦，于是躲进了阿夏的怀抱里……
这天，阿夏又把情人阿花带到了家中亲热，还把阿桃关在了房门外洗衣服，有些生气的阿桃不管不顾的冲了进去，把二人的衣服、鞋子全部扔到了大街上。阿夏发怒了，把阿桃赶了出去。然而他却没有意识到两人已经在朝夕相处中产生了依恋之情，亲情或者说是爱情。
沙巴的手下把阿桃劫走了，因为心生怜悯的沙巴想要好好的照顾阿桃，可是当身为黑社会老大的沙巴狠毒开枪的那一刻，让躲在门后的阿桃再一次受到了惊吓，沙巴在阿桃心中慈祥的形象一落千丈，于是便趁着上厕所之际逃走了。
阿桃逃走后找到了阿夏，出于怜悯或是某种难以名状的情愫在作祟，阿夏带着她来到了自己的家乡瑶寨，还参加了亲朋的婚礼，也在此时从阿水口中得知沙巴派人到处打听阿桃的下落，于是他们再一次上路了。在路上，阿夏的鞋子被河水冲走了，阿桃用平日里攒下来的钱给他买了一双崭新的皮鞋，却因此与阿夏走失，当长长的列车划过他们的眼前，当他们终于找到彼此的时候，情不自禁的两人紧紧相拥在了一起……
沙巴的人最终还是找到了阿桃，阿夏也被殴打成了重伤，当沙巴用枪指着阿夏脑袋的时候，车上被绑着的阿桃拼命的挣扎着，可是却无济于事，阿夏还是倒下了。阿桃误以为沙巴杀死了阿夏，于是拿起了沙巴放在车上的手枪，开枪替阿夏报了仇……
阿夏被警察抓走了，阿桃疯狂的追着警车，她狠狠的咬了阿夏手指头一口，这样的举动让阿夏想起了家乡瑶族恋人的结婚习俗。阿夏坐了牢，阿桃失了踪，没有人知道她去了哪里，包括阿水。这天阿夏在劳改农场仿佛又听到了阿桃美妙的歌声，随着这悠扬的声音寻去，阿夏却找不到阿桃的踪影，就在此刻，枪声响起了……
幕后制作
关于导演
章家瑞，北京青年电影制片厂导演。毕业于四川大学哲学系。处女作电影《婼玛的十七岁》在2002年韩国釜山电影节、2003年德国柏林电影节展映，广受好评，2004年获法国卡普巡回电影节最佳影片金奖。电影《芳香之旅》2006年获开罗国际电影节最佳影片金字塔大奖，最佳男女演员金钥匙奖。章家瑞多年潜心研究哲学并多方感受东方人及其文化的魅力，因此他的作品一经出世就受到了国内外的好评和欣赏，同时他的真诚与平和使他的影片陡增魅力。
张家辉饱受K歌折磨
原来在《红河》中，张家辉饰演的阿夏以摆街头卡拉OK摊为生，每天都要骑着三轮摩托车把电视、音响拉到街上，因为生意不好只能傻站在街灯下喂蚊子，还要忍受来催房租的大爷的辱骂和威胁，好容易“捡”到会唱歌的张静初，揽到一些生意，流氓、前女友夫妇以及黑帮也相继找上门来。
张家辉在戏里艰难度日，甩不掉拉卡OK，戏外还要是忍受卡拉OK的困扰。在河口取景拍摄期间，张家辉住在河口最漂亮的酒店，这里每晚8点到10点，酒店楼下便会传来一群老公公老婆婆用卡拉OK设备的巡回献唱，和张家辉戏里的音响设备相比有过之而无不及，可酒店里的任何角落都可以清晰的听到他们的歌声，刚开始还好，10点一过大家就都散场了，张家辉也就能够踏实上床入睡了，怎料好景不长，酒店二楼开设了一家卡拉OK，夜夜笙歌，让张家辉苦不堪言，好在河口的夜游人最多也会在12点左右便静下来，但张家辉的上床时间也就又往后顺延了2个小时。可是更过分的还在后面呢，不久后三楼也开了一间会所，音量更胜一筹，这样里应外合下来，张家辉房内的茶几都震得不停，实在是威力无比，这样持续了两个月，张家辉自己都笑言会不会因此而患了内伤。
张静初模仿童声唱歌
根据剧本的要求，张静初扮演的阿桃要用童声唱歌。为了寻找一首合适的歌曲，章家瑞导演和配乐专门去越南淘碟，最后选中了童声版《红河鱼》。在购买版权的过程中，导演发现这首歌是一名越南女童星唱的，于是想找她出演童年阿桃。可惜童星如今已经十多岁了，和七八岁的样子不符，只好放弃。
花絮
．章家瑞介绍，他原来看中了越南著名导演陈英雄的太太刘燕荷饰演阿水，因为档期的关系，便由李丽珍接演。
◎影片截图
下载地址：
thunder://QUFodHRwOi8vc2QudXViaXJkLmNvbToxMDUvZGF0YS93d3cudXViaXJkLmNvbdPG08bE8dOwytPC28yzL3d3dy51dWJpcmQuY29tLdPG08bE8dOwytPC28yzLbrsutMucm12Ylpa
