就在罗西基的超级远射为捷克队取得两球领先后不久，捷克队蒙受重创：第42分钟，首开纪录的扬科勒在和美国队后卫奥涅乌的碰撞中痛苦地捂住了右膝，随后队医上场诊断后示意教练换人，扬科勒被效力于萨尔茨堡队的另一名高中锋洛克文茨换下。扬科勒被担架抬出场外，在下场的时候全场球迷起立为他鼓掌。
扬科勒的右膝伤势已经是老伤，此次旧伤复发不知道会不会对后面的世界杯比赛产生影响。在另一名主力射手巴罗什已经因伤免战的情况下，扬科勒的受伤无疑让捷克队雪上加霜。替补扬科勒上场的洛克文茨身高1米96，曾经在德国的凯泽斯劳滕踢球，目前效力于奥地利的萨尔茨堡队，他上场之后依旧是除开门将的场上第一高度，美国队后防压力还是不小。
扬·科勒尔 Jan Koller
性别： 男
国籍： 捷克
出生城市：
出生日期： 1973年3月30日
身高： 202cm
体重： 103kg
场上位置： 前锋
场上编号： 9
所属团队： 捷克 摩纳哥
曾效力团队： 洛克伦 布拉格斯巴达 安德莱赫特 多特蒙德
