◆译 名 阿嫂传奇
◆片 名 Ah Sou
◆年 代 2005
◆上 映 2005年8月4日(香港) 8月12日(内地)
◆地 区 中国香港
◆类 别 黑帮/犯罪/家族/情仇/动作
◆语 言 普通话
◆字 幕 中文
◆IMDB评分 awaiting 5 votes
◆文件大小 1CD 335MB
◆片 长 85 Min
◆导 演 黄精甫
◆主 演 林嘉欣
曾志伟
任达华
黄秋生
方中信
谢君豪
刘烨
元华
刘心悠
-----------------------------------------------------------------
◆视频尺寸：640 x 272
◆压缩格式：DVDscr-rmvb(550kbps)
-----------------------------------------------------------------
◆简 介
两个美丽女人在家族恩怨情仇中沉浮，寻找爱情，人性真谛的故事。
香港最大社团首领百德准备解散社团退出江湖，带着养女菲比移民海外，却突遭暗杀身亡，百德社团的江湖地位开始动摇。对头社团阿嫂洛华穷追不舍，派出杀手追杀菲比，欲借势铲平百德社团。
十三年前，菲比生父阿九杀了江湖大佬阿鬼，阿鬼的妻子洛华为报仇要将阿九全家灭门。百德为了兄弟情谊出面与洛华谈判，以一句“她长大后我就娶她，看谁敢杀阿嫂！”，将三岁的菲比从枪口下救出，收为养女。
十三年后的今天，菲比已成长为一个天真可人、清纯善良的楚楚少女。因为当年百德的一句戏言，如今菲比被迫以“阿嫂”身份出面主持大局。而此时，百德社团第二把交椅大风意欲趁势造反接管社团。
这个柔弱少女将如何化解这段江湖恩怨，平息干戈？逃避追杀，应对社团内部争斗，找到洛华谈判，而洛华也在菲比的身上渐渐找回了过去的自己……
-----------------------------------------------------------------
◆影片看点
(一)黄精甫用鲜花装点江湖情仇剧
大胆地运用色彩是《阿嫂传奇》最为特别的地方。以往所提到的江湖片，我们的脑海里就会浮现黑西服，纹身，浑暗的看不清的场景……而《阿嫂传奇》的导演黄精甫一改以往江湖片灰暗沉重的色调。用年轻的眼光，明快的色彩诠释不一样的江湖恩仇。戏中曾志伟，任达华，黄秋生，刘烨，方中信，谢君豪，元华等众大哥形象不作“黑衣人”，借此寓意虽身陷社会黑暗，而内心枉然。导演甚至用鲜花去陪衬主要角色，着意刻画人物丰富的内心世界。
(二)六大影帝与一大影后飙戏，一新人“坐享其成”
若要罗列《阿嫂传奇》主要演员的简要介绍，大概会因主要演员的“丰功伟绩”而显得冗长。影片集合了两岸三地的包括曾志伟，任达华，黄秋生，刘烨，方中信，元华等影帝级的演艺精英。在戏中他们互有多场对手戏，相互切磋演技，好不热闹。而相对年轻的影后林嘉欣也不甘人后，努力向前辈学习。一改平日里温柔可人的甜美形象，饰演了一个强悍的阿嫂。搬来如此重量级的演员，偏偏要陪衬一个“阿嫂”刘心悠。作为票选出来的没有任何演艺经验可言的新人，凭借初生牛犊如同“阿嫂”般的率真性格，这次必定会搭乘六影帝，一影后保驾护航的顺风船，坐享其成了。
-----------------------------------------------------------------
◆幕 后
《阿嫂传奇》审批一波三折 终于借助梦境过关
一部汇集了黄秋生、林嘉欣、任达华、刘烨、曾志伟等众多影帝级人物的黑帮题材影片《阿嫂传奇》经过审批的一波三折，又经历层层删剪，昨天上午终于获得了电影局的通行证，这部颇具江湖味道的影片定于12日全国上映。
暴力血腥场面被剪
10日上午，在按照电影局的意见进行修改，剪掉过于血腥和增加了阿嫂“梦境”场景，《阿嫂传奇》终于通过电影局的批准，定于明日在全国上映。不过据负责该片影碟发行的中凯文化的相关人士说，影片不会被剪得支离破碎。同时保证，影碟并无任何的删减。
审批过程一波三折
《阿嫂传奇》在7月22日通过了电影局的第一次审查后，制片方就对媒体宣布，该片从8月4日起在全亚洲同步上映，而且一刀未剪———其实当时还没拿到上映批文。于是，国家广电总局上月底要求制片方星皓公司做局部改动，然后重审。
国家广电总局电影局副局长张丕民在接受采访时表示，因为《阿嫂传奇》属于合拍片，在内地没有通过审查的情况下，却在香港上映，属于违规行为。
记者随后采访了一位电影发行的业内人士，据他说，并无任何书面文件规定，在内地没有通过审批的合拍片，在香港也不能如期上映。
“阿嫂”借梦境起死回生
林嘉欣也说过，自己在《阿嫂传奇》中杀人无数！种种暴力和血腥的影子堆积在影片中，很可能会掩盖掉导演“劝世”的真正意图。所以，电影局在给出的修改意见中专门提到：在开头以及结尾的部分，虚构一个人物，将整个影片设定为该人物的“梦境”。“江湖恩怨梦一场”，这也许是“阿嫂”的惟一生路。
